If you’re using Apple Mail on your Mac or iPhone and notice your Microsoft Outlook emails aren’t updating, you’ve hit a common sync problem. This issue means new messages, folder changes, and ...