For Catalin Corrigan, a drawing of a robot fighting a giant woman sketched on a page of the Bozeman Daily Chronicle classifieds has spawned a whole new outlook on art.