Trump's promises of an economic golden age are being tested as American households continue to worry about everyday expenses.